Chorégraphie Boris Charmatz
Assistante chorégraphique Magali Caillet-Gajan
Lumières Yves Godin
Costumes Jean-Paul Lespagnard
Avec Or Avishay, Régis Badel, Jayson Batut, Alina Bilokon, Guilhem Chatir, Ashley Chen, Eli Cohen, Olga Dukhovnaya, Sidonie Duret, Bryana Fritz, Julien Gallée-Ferré, Kerem Gelebek, Rémy Héritier, Pierrick Jacquart, Noémie Langevin, Johanna Elisa Lemke, François Malbranque, Noé Pellencin, Mathilde Plateau, Samuel Planas, Solène Wachter, Frank Willens
Danseurs de la première Djino Alolo Sabin, Salka Ardal Rosengren, Or Avishay, Régis Badel, Jayson Batut, Nadia Beugré, Alina Bilokon, Nuno Bizarro, Mathieu Burner, Dimitri Chamblas, Ashley Chen, Konan Dayot, Olga Dukhovnaya, Sidonie Duret, Bryana Fritz, Julien Gallée-Ferré, Kerem Gelebek, Alexis Hedouin, Rémy Héritier, Tatiana Julien, Samuel Lefeuvre, Johanna-Elisa Lemke, Noé Pellencin, Maud Le Pladec, Solene Wachter, Frank Willens
Travail vocal Dalila Khatir
Régisseur général Fabrice Le Fur
Son Olivier Renouf
Habilleuse Marion Régnier
Direction de production Martina Hochmuth, Hélène Joly
Chargés de production Florentine Busson, Briac Geffrault
Éléments sonores Requiem en D minor K.626 de Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791), interprété par le Wiener Philharmoniker conduit par Herbert von Karajan et enregistré au Wiener Musikverein en 1986 (1987 Polydor International GmbH, Hamburg); enregistrement sur le terrain par Mathieu Morel à Mayfield, Manchester
Production / distribution [terrain]
Une production Musée de la danse / Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne (2017)
Avec le soutien de Dance Reflections by Van Cleef & Arpels
Coproduction Volksbühne Berlin, Manchester International Festival (MIF), Théâtre National de Bretagne-Rennes, Festival d’Automne à Paris, Chaillot - Théâtre national de la Danse (Paris), Wiener Festwochen, Sadler’s Wells London, Taipei Performing Arts Center
Grâce à Amélie-Anne Chapelain, Julie Cunningham, Mani Mungai, Jolie Ngemi, Sandra Neuveut, Marlène Saldana, Le Triangle – cité de la danse, Charleroi Danses - Centre chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles, P.A.R.T.S., Archivio Alighiero Boetti and Fondazione Alighiero e Boetti ; Chiara Oliveri Bertola / Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea
Les premières de 10 000 gestes ont eu lieu le jeudi 14, vendredi 15, samedi 16, dimanche 17 septembre 2017 à Volksbühne, Tempelhof, Berlin, Allemagne.